niedziela, 8 września 2013

MAKIJAŻ: Brown Smokey Eyes

Witajcie kobietki!

Kolejny raz miałam ochotę na brąz. Postanowiłam, że zrobię coś prostego i zdecydowałam się na smokey. Moim zdaniem, to nieprawda, że brąz postarza. Ten kolor wydobywa walory kobiecości, dodaje spojrzeniu tajemniczości i sprawia, że kobieta wygląda uwodzicielsko :) Dlatego zachęcam do sięgania po brązy.


/Once again I craved for brown colour. I decided to do something simple and I chose smokey eyes. In my opinion, it's not true that brown making us look older than we are. This colour give our look mysteriousness and woman look so seductive ;) That's why I'm telling you: Wear Brown Colour! :)/




Makijaż oka krok po kroku/Step by step:

  1. W zewnętrznym kąciku oka rozcieramy czarną kredkę./ In outer corner of the eye blend black eye pencil.
  2. Ciemnobrązowym cieniem pokrywamy roztartą kredkę./ Take dark brown eyeshadow and apply on the outer corner.
  3. Powiekę ruchomą pokrywamy cieniem w kolorze cafe latte./ On your eyelid apply eyeshadow in colour cafe latte.
  4. Dolną powiekę, do połowy, podkreśl ciemnobrązowym cieniem./ Line a half of your bottom eyelid with dark brown eyeshadow.
  5. Czarną kredką podkreśli dolną i górną linię wodną./ Line your top and bottom waterline.
  6. Rozświetl wewnętrzny kącik oka i miejsce pod brwią./ Highlight brow bone and the corner of your eye.
  7. Wytuszuj rzęsy./ Apply mascara on your lashes.
Powodzenia!/ Good luck!

Oluśkka :)